Newsletter-Vorschautext als Ergänzung zum Betreff
Der Vorschautext ist der kurze Ausschnitt, den manche Posteingänge neben oder unter dem Betreff anzeigen. Er kann ein nützliches Detail zur Ausgabe liefern, den Betreff erläutern oder ein weiteres Thema vorstellen. Wichtig ist, dass er zum Betreff passt und den Inhalt der E-Mail zutreffend wiedergibt.
Den Betreff sinnvoll ergänzen
Fragen Sie sich beim Schreiben, was die Leserschaft nach dem Betreff noch wissen sollte. Der Betreff kann das Thema nennen, während die Vorschau den Blickwinkel oder die Zielgruppe beschreibt. Bei einer Ausgabe über die Gründung einer Lesegruppe könnte das so aussehen:
- Betreff: «Ein Buch für Ihre Lesegruppe auswählen»
- Vorschau: «So sammeln Sie Vorschläge und einigen sich auf das erste Buch.»
Die Vorschau ergänzt ein konkretes Detail, statt den Betreff zu wiederholen. Zugleich verspricht sie nur, was die Ausgabe einlösen kann. Bei mehreren Beiträgen kann sie auch ein zweites Thema vorstellen, sofern dieses in der Ausgabe genügend Platz erhält.
Lesen Sie beide Zeilen zusammen und danach einzeln. Manche Personen sehen nur den Betreff, und die Darstellung des Vorschautextes variiert. Jede Zeile sollte auch ohne die andere verständlich sein.
Für begrenzten und variablen Platz schreiben
Wie viel Vorschautext sichtbar ist, hängt vom Posteingang und vom Gerät ab. Stellen Sie die wichtigsten Wörter an den Anfang und verzichten Sie auf eine lange Einleitung. «Eine Checkliste für das erste Treffen» ist auf einen Blick hilfreicher als «In dieser Ausgabe möchten wir Ihnen gerne eine Checkliste für die Planung vorstellen».
Formulieren Sie möglichst natürlich und vollständig. Prüfen Sie zugleich, ob der Anfang noch sinnvoll ist, wenn der Rest abgeschnitten wird. Packen Sie nicht mehrere zusammenhanglose Versprechen in den verfügbaren Raum. Ein kurzer, klarer Satz ist oft aussagekräftiger als eine Liste vager Hinweise.
Der Vorschautext gehört zum ersten Eindruck einer Ausgabe. Sein Ton sollte zur Nachricht und zum Newsletter-Design passen. Zeichensetzung und Gross- und Kleinschreibung sollen das Lesen erleichtern.
Prüfen, welchen Text der Posteingang übernimmt
In manchen E-Mail-Systemen lässt sich der Vorschautext separat festlegen. Andere übernehmen möglicherweise Text vom Anfang der Nachricht. Ohne bewusst gewählte Vorschau erscheint unter Umständen ein Navigationshinweis, eine Linkbeschreibung oder ein anderer wenig hilfreicher Ausschnitt. Das Ergebnis hängt vom System und vom Posteingang der lesenden Person ab.
Sehen Sie sich vor dem Versand eine Testnachricht in den verfügbaren Posteingängen und auf unterschiedlichen Bildschirmgrössen an. Prüfen Sie die sichtbare Vorschau und den Anfang der E-Mail:
- Ergänzt die Vorschau den Betreff um eine Information?
- Ist der sichtbare Anfang für sich verständlich?
- Führt er zum Inhalt der Ausgabe?
- Sind störende Beschriftungen oder Textfragmente zu sehen?
Falls ein unerwünschter Ausschnitt erscheint, prüfen Sie die Vorschau-Einstellung und die Reihenfolge des Textes am Anfang der Nachricht. Senden Sie danach einen weiteren Test. Ein Test deckt nicht jeden Posteingang ab, kann aber Probleme in den verfügbaren Ansichten zeigen.
Versprechen und Inhalt aufeinander abstimmen
Ein Vorschautext kann neugierig machen, ohne zu übertreiben. Nennen Sie ein konkretes Hilfsmittel nur, wenn es in der Ausgabe vorhanden und leicht zu finden ist. Eine Einführung sollte nicht als vollständiger Leitfaden erscheinen. Ist eine Entwicklung noch ungewiss, sollte die Vorschau keine bereits getroffene Entscheidung suggerieren.
Formulieren Sie Betreff und Vorschau, sobald der Inhalt steht. Vergleichen Sie beide mit dem Einstieg und dem Hauptbeitrag. So fällt eher auf, wenn eine Änderung im Text ein Versprechen im Posteingang überholt hat. Diese Prüfung ergänzt weitere Tipps für E-Mail-Newsletter.
Bewahren Sie Beispiele verständlicher Kombinationen als Ausgangspunkt auf. Welches Detail passt, hängt jeweils vom Ziel und Inhalt der Ausgabe ab.
Häufige Fragen
Ist der Vorschautext dasselbe wie der erste Absatz?
Er kann aus dem Anfang der Nachricht stammen, wenn keine separate Vorschau festgelegt wurde. Er kann aber auch unabhängig davon geschrieben werden. Prüfen Sie die Einstellung und das Ergebnis in einem Testpostfach.
Soll der Vorschautext den Betreff wiederholen?
Meist ist zusätzlicher Kontext hilfreicher. Ein wiederholter Begriff kann Klarheit schaffen, doch die vollständige Wiederholung des Betreffs nutzt Platz, ohne neue Informationen zu liefern.
Sehen alle denselben Vorschautext?
Nein. Die Darstellung hängt vom Posteingang, Gerät und verfügbaren Platz ab. Manche Personen sehen gar keine Vorschau. Betreff und Nachricht sollten deshalb auch für sich verständlich sein.